MENU (C) (6)

Fantasmi - Rose Villain 「Текст」 - Български превод

feat. Geolier | Baby, sono qui per te
Tu prendi la mia mano, non avere più paura dei fantasmi
E fai come me
Se vengono a trovarmi, non mi sento sola

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Fantasmi - Rose Villain 「Текст」

feat. Geolier | Baby, sono qui per te
Tu prendi la mia mano, non avere più paura dei fantasmi
E fai come me
Se vengono a trovarmi, non mi sento sola
Io con i fantasmi parlo di te
Almeno loro ci sono sempre per me
Sento i passi sul parquet (Yeah)
Anche questa notte parlo di te (Yeah, ah)
Non so neanch'io perché

[Strofa 1: Geolier]
Nun tenere paura, so' cumpagne mi' sti demone
Cu chillo t'hê lasciato pecché nun seguive 'e regole




Dico a verità pe mità, nun me sentere
I' dico a verità pe mità pe nn'te perdere
Nuje, si eremo povere, eremo cchiù ricche d'anima
Tu sî instabbile, pe'mmé straordinariamente magica
'O bene ca me vuó tu è incomparabile
'O mio è inquantificabbile, pe'tté nuje simmo angele
('E, 'e) 'E parlo
Quando ce sta 'o silenzio, sento 'e fantasme
Si fore chiove, nuje ascimmo e ballammo
Po vuó ca nu' rimane sulo tu e faccio
Chello che vuó

[Ritornello 1: Rose Villain]
Baby, sono qui per te



Tu prendi la mia mano, non avere più paura dei fantasmi
E fai come me
Se vengono a trovarmi, non mi sento sola
Io con i fantasmi parlo di te
Almeno loro ci sono sempre per me
Sento i passi sul parquet
Anche questa notte parlo di te
Non so neanch'io perché

[Strofa 2: Rose Villain & Geolier]
Sei perso nei pensieri
Ma la tristezza a volte dà i superpoteri
Ora ti fa male, lo so
Ma quanto crescerai, quanto ti innamorerai


Quanto imparerai a nuotare
Dove non si tocca nel mare profondo
E in ogni abbraccio sentirai tutto il calore del mondo
Smetterai di preoccuparti del rumore di fondo
Troppo impegnato a vivere ogni fottuto secondo
Sono qui per te
Se perdi l'equilibrio, lasciati cadere
Tanto sono qui con le mie braccia aperte
Non lo sai, ma morirei per rivederti felice (Ah)

[Ritornello 2: Geolier]
I' rimango ccà cu'tté
Pigliame pe mmano, nun tené paura 'e notte d''e fantasme
Faje comm'e me


Si veneno addu me, nun me sento solo i'
I' ê fantasme le parlo 'e te
Almeno lloro ce stanno pe'mmé
Stanno sempe 'nziem'a me
E pure stanotte parlammo 'e te

[Outro: Geolier]
Nn'saccio manco i' pecché


Fantasmi - Rose Villain 「Текст」 - Български превод


Скъпа, тук съм за теб
Поемаш ръката ми, не се страхувайте повече от призраци
И ми харесва
Ако дойдат да ме видят, не се чувствам сам
Говоря за теб с призраци


Поне те винаги са до мен
Чувам стъпки на паркета (да)
Също така тази вечер говоря за теб (да, ах)
Дори не знам защо

[Стих 1: Геолие]
Не се страхувайте, знам моя STI демон
Cu chillo t'hê напусна, защото той не спазваше правилата
Казвам ви истината, не ме чувайте
Казвам ви истината, така че не искате да губите
Nuje, да, бяхме бедни, бяхме по -богати на душа
Вие сте нестабилни, пи'mmé изключително вълшебни
O bene ca me vuó tu е несравнимо
O mio è intellantificabbile, pe'tté nuje simmo angele


('И,' и) и аз говоря
Когато има мълчание, чувам призраци
Si Fore Chiove, Nuje Ascimmo E Ballammo
Po vuó ca nu 'остава на вас и аз го правя
Какво искаш

[Припев 1: Роуз злодей]
Скъпа, тук съм за теб
Поемаш ръката ми, не се страхувайте повече от призраци
И ми харесва
Ако дойдат да ме видят, не се чувствам сам
Говоря за теб с призраци
Поне те винаги са до мен
Чувам стъпки на паркета


Също тази вечер говоря за теб
Дори не знам защо

[Стих 2: Rose Villain & Geolier]
Вие сте изгубени в мислите
Но тъгата понякога дава суперсили
Сега ме боли, знам
Но колко ще пораснеш, колко ще се влюбиш
Колко ще се научите да плувате
Където не пипате в дълбокото море
И при всяка прегръдка ще почувствате цялата топлина в света
Ще спрете да се притеснявате за фонов шум
Твърде зает да живее всеки шибан секунда
тук съм за теб


Ако загубите баланса си, оставете си да паднете
Така или иначе съм тук с отворени ръце
Не го знаеш, но бих умрял, за да те видя отново щастлива (ах)

[Припев 2: Geolier]
Оставам ccà cu'tté
Вземете ме за ръката, не се страхувах през нощта на призраци
Faje като мен
Идват при мен, не се чувствам сама
Аз съм призраци, говоря с теб
Поне те са там pe'mmé
Те винаги са „nziem“ за мен
И дори тази вечер говорихме 'и ти


[Outro: Geolier]
Не знам дори пековете



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei